Leggiamo Tronti

Nate:

Notes on ch4, the portion that’s been translated. This chapter, Lenin In England, has been translated. I believe it first appeared in English in the Red Notes collection Working Class Autonomy And The Crisis, but I’m not sure. Red Notes and the circulation of translated materials from Italy in the 60s and 70s is a whole other topic worth researching. In any case, the essay was published in 1964 for the first issue of Classe Operaia. I’d like to get some background on these different newspapers/journals and the social/political context at the time, generally and in movements of the day. The piece is brilliant, and some of the more famous things Tronti’s said appear in it. It also opens the second section of the book, A Political Experiment Of A New Type.
(more…)

Nate:
Notes on ch3. Original title, “Social Capital”, published in issue 3 of Quaderni Rossi in 1963. Title in the book is Capital’s Plan, which reminds me of the title of a Panzieri piece, “surplus value and planning”. Don’t know when and where that Panzieri thing first appeared. Anyone know? It appeared in English translation in 1976. Anyway, I like the basic point about planning - it’s anti- the state capitalist (ie, socialist) view that planning is antithetical to capital. Lots of long-ish quotes pulled out here. Need to review these eventually and make more of a synthesis/summary, put this in my own words. Later, later…
(more…)

Nate:
Notes on ch2. This chapter originally appeared in issue 2 of Quaderni Rossi, in 1962. Tronti reads Marx’s Capital to distinguish two levels of capitalist production, and two points of view on it:
1. The labor process
2. The valorization process
(more…)

Nate:
My notes on ch1. This chapter originally appeared in 1962 in issue one of Mundo Nuovo (New World). Opens with a quote from Rudolf Schlessinger, who I’d not heard of before. Moves on say that he’ll advance some working hypotheses that will have to be deepened and verified.
(more…)